(Inglés Intermedio, o mayor)
Si sos de los que alguna vez ya estudiaron inglés, seguramente reconocés el nombre. No es un tema que se olvide fácilmente! Y con motivo: passive voice es uno de los temas que nos puede llegar a confundir más al momento de estudiar inglés.
¿Por qué?
Porque, si lo vemos desde un punto gramatical, es muy complicado (o al menos parece) formar la estructura correcta de los verbos, ya que depende de cada tiempo verbal cómo formamos la voz pasiva.
Pero es más sencillo de lo que parece, sólo necesitamos saber los tips más importantes. Repasemos juntos, y realizá las actividades del descargable para ver si te sale!
Empezamos en 3... 2... 1!
🔹 ¿Qué es la voz pasiva?
Usamos la voz pasiva cuando queremos enfatizar la acción o el resultado, y no tanto quién la hace.
📘 Estructura básica:
subject + to be + past participle (+ by + agent)
Ejemplo:
- Active: The company hired a new manager.
(La empresa contrató a un nuevo gerente.) --> es decir, el sujeto es ACTIVO (realiza la acción) - Passive: A new manager was hired (by the company).
(Un nuevo gerente fue contratado (por la empresa).) --> aquí, el sujeto es PASIVO, ya que no se contrata a sí mismo, sino que lo hace la compañía.
¡Ojo al piojo!
En la voz pasiva, el sujeto activo (“the company”) puede desaparecer si no es importante o no se sabe quién realizó la acción.
🔹 Cuándo usarla
La voz pasiva se aplica en los siguientes tipos de texto:
- Noticias: “A new bridge has been built in the city.”
- Procesos o instrucciones: “The cake should be baked for 40 minutes.”
- Situaciones formales o impersonales: “It is believed that the results are accurate.”
🔹 TABLA DE TIEMPOS VERBALES
Si querés practicar la voz pasiva, no pierdas de vista esta tabla!
| Tiempo verbal | Voz activa | Voz pasiva |
|---|---|---|
| Present Simple | They make cars. | Cars are made. |
| Past Simple | They built a school. | A school was built. |
| Present Continuous | They are repairing the road. | The road is being repaired. |
| Past Continuous | They were painting the house. | The house was being painted. |
| Present Perfect | They have sold the house. | The house has been sold. |
| Future (will) | They will publish the book. | The book will be published. |
| Modal verbs | They must finish the report. | The report must be finished. |
🧠 Tip: el secreto está en mantener el tiempo del verbo to be igual que en la oración activa, y agregar el participio pasado del verbo principal. No se mareen con el primer auxiliar, sólo mantengan todo igual, agregando el verbo to be.
Por ejemplo:
Will: will BE made.
Agregamos el be en el medio, conservando el auxiliar original de la oración en voz activa.
Y por qué made? Porque siempre necesitamos un participio (recuerden la regla del principio).
🔹 ¿Por qué es importante aprenderla?
Dominar la voz pasiva ayuda a los estudiantes a:
- comprender mejor textos formales (como artículos, noticias o exámenes internacionales).
- escribir de forma más natural y precisa, especialmente en contextos académicos o profesionales.
- reconocer estructuras complejas y ganar confianza al leer o escuchar inglés real.
💡 En resumen
La voz pasiva se usa para poner el foco en la acción, no en quién la hace.
Se forma con to be + past participle y aparece en casi todos los tiempos verbales.
📎 Descargable gratuito:
👉 Haz clic aquí para descargar la hoja de práctica sobre la voz pasiva (nivel B1)
Incluye una tabla completa + ejercicios prácticos con soluciones para repasar paso a paso.
0 Comentarios